Por . 
Soto pegó un jonrón de dos carreras al abridor Jonathan Cannon (2-6) en el tercer inning y fue hacia el otro lado con un jonrón para abrir el quinto.
- Soto, de 25 años, tiene 23 juegos de más de un jonrón en su carrera. El único jugador con más a los 25 años fue el toletero miembro del Salón de la Fama Mel Ott con 24.
Juan Soto tuvo su primer juego de su carrera con tres jonrones, Néstor Cortés lanzó siete entradas en blanco y los Yankees de Nueva York derrotaron el martes 4-1 a los Medias Blancas de Chicago para tomar posesión exclusiva del liderato de la División Este de la Liga Americana.
Soto pegó un jonrón de dos carreras al abridor Jonathan Cannon (2-6) en el tercer inning y fue hacia el otro lado con un jonrón para abrir el quinto. El cuatro veces All-Star agregó su jonrón número 33 de la temporada en el séptimo inning ante el relevista zurdo Fraser Ellard, conectando un jonrón hacia el jardín derecho que puso el marcador 4-0.
“Fue una gran noche de un gran jugador”, dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone. “Siento que al ver a Juan estoy viendo una de las mejores temporadas que he visto en mi vida”.
Con la oportunidad de igualar el récord de las Grandes Ligas de cuatro jonrones en un juego, Soto caminó por última vez en la novena entrada. Sonrió después de hacer swing y fallar un lanzamiento con cuenta de 3-0 que estaba un poco fuera de la zona de strike.
“Por eso es el mejor bateador del juego”, dijo su compañero de equipo Aaron Judge. “Si dejas un lanzamiento en la zona, él hará daño. Pero si no le lanzas, él ayudará al siguiente a hacer lo suyo”.
Cortes (6-10), quien permitió nueve hits y seis carreras limpias en una corta salida contra los Angelinos cinco días antes, dispersó tres hits e igualó su mejor marca de la temporada con nueve ponches.
«Es un tipo desagradable, Néstor. Uno siempre espera algo así de él», dijo Soto.
Luis Robert Jr. arruinó el intento de blanqueada de Nueva York con un sencillo productor en la octava entrada ante Mark Leiter Jr. Jake Cousins, el último de los cuatro relevistas, sacó tres outs, dos con las bases llenas, para su primer salvamento en su carrera.
Los Yankees se colocaron medio juego por delante del segundo lugar Baltimore, que perdió ante los Nacionales de Washington.
“Cortés estuvo duro esta noche. Lanzó bien la pelota, mezcló bien los lanzamientos y encontró su lugar”, dijo el mánager interino de los White Sox, Grady Sizemore. “Realmente hizo un buen trabajo”.
Cannon permitió cinco hits y dio tres bases por bolas, además de ponchar a cuatro en cuatro entradas y dos tercios. Los White Sox (29-92), el peor equipo de las Grandes Ligas, conectaron cinco hits una noche después de haber conseguido 18 en una victoria por 12-2. Han perdido 31 de sus últimos 36 partidos.
Judge fue 2 de 3 con un par de sencillos y dos bases por bolas para permanecer en 299 jonrones en su carrera.
Soto produjo el 40.° partido con tres jonrones en la historia de los Yankees, incluyendo la postemporada. Fue el segundo este año, después del novato Ben Rice el 6 de julio contra Boston.
“Significa mucho. Es muy divertido”, dijo Soto. “Es genial verlo y aún mejor poder ganarlo”.
Soto, de 25 años, tiene 23 juegos de más de un jonrón en su carrera. El único jugador con más a los 25 años fue el toletero miembro del Salón de la Fama Mel Ott con 24.
En sus últimos 28 juegos, Soto está bateando .351 con 12 jonrones y un OPS de 1.233.
Boone dijo antes del partido que el tercera base Jazz Chisholm Jr. probablemente se dirija a la lista de lesionados por una lesión en el codo izquierdo. Parece que Chisholm se dañó el ligamento colateral cubital al deslizarse en el partido del lunes.
El club espera tener suficiente información diagnóstica para tomar una decisión el miércoles.